Política de confidencialidad
Lo que la aplicación AutoIA hace con sus datos, lo que no hace con ellos, y lo que no depende de ella. En vigor a 10 de septiembre de 2026.
Lo esencial en una frase: AutoIA no nos transmite nada. La aplicación no tiene cuenta, ni servidor del editor, ni medición de audiencia, ni publicidad. Lo que usted dice va directamente del teléfono al proveedor de inteligencia artificial que usted ha elegido, con la clave que usted ha pagado. No vemos nada de ello, y no tenemos ningún medio técnico de ver nada.
1. Quién es responsable de este tratamiento
AutoIA está editada por TBNETSYS, sociedad francesa, que publica la aplicación en Google Play Store.
Para cualquier pregunta sobre esta política, sobre la aplicación o sobre el ejercicio de sus derechos, escriba a .
2. De un vistazo
| Dato | Adónde va | Quién lo recibe |
|---|---|---|
| El sonido de su voz | Al motor de reconocimiento de voz de su teléfono, que lo convierte en texto | Solo su dispositivo si el reconocimiento sin conexión está instalado en él; si no, el editor de ese motor — Google en la mayoría de los teléfonos. Nunca nosotros |
| El texto de sus preguntas y de las respuestas | Directamente del teléfono a la API del proveedor que usted ha elegido | Anthropic, Google, Mistral, OpenAI, xAI o Groq, según su elección. Nunca nosotros |
| Su ubicación | Opcional. Solo el nombre del municipio se adjunta a su pregunta | El servicio de geocodificación de su teléfono recibe las coordenadas; el proveedor de IA solo recibe «Perpiñán». Nunca nosotros |
| Sus contactos | Opcional. Se leen en el teléfono para llamar a alguien que usted nombra. El turno en el que se decide la llamada no sale del aparato | Nadie, salvo si varias personas llevan el nombre pedido: entonces se adjuntan solo sus nombres a su pregunta siguiente. Nunca los números, nunca nosotros |
| Su clave API | Cifrada en el almacén seguro por hardware del teléfono | Únicamente el proveedor al que pertenece, para autenticarla. Nunca nosotros |
| El registro y las fichas de trayecto | En memoria, y luego en un archivo si usted lo pide | Solo usted, en el lugar que elija. Nunca nosotros |
3. Lo que AutoIA no hace
Esta lista es comprobable: el código del servidor está publicado, y la aplicación no contiene ninguna biblioteca de terceros aparte de los componentes Android de Google (AndroidX, Jetpack Compose) y del cliente de red OkHttp.
- Ninguna cuenta de usuario. AutoIA no le pide ni nombre, ni dirección de correo electrónico, ni registro. No existe en ninguna parte un perfil sobre usted.
- Ninguna medición de audiencia, ninguna estadística de uso, ningún informe de fallos. Ni Firebase, ni Crashlytics, ni Google Analytics, ni ningún equivalente.
- Ninguna publicidad, y por tanto ningún identificador publicitario.
- Ninguna cookie ni rastreador: la aplicación no es una página web.
- Ningún servidor del editor. En modo API, la aplicación
contacta únicamente con seis direcciones en total, las de los proveedores:
api.anthropic.com,api.mistral.ai,api.openai.com,generativelanguage.googleapis.com,api.x.aiyapi.groq.com. Ninguna petición sale hacia un servidor nuestro. - Ninguna grabación de sonido conservada. AutoIA no escribe nunca un archivo de audio: el motor de reconocimiento le devuelve texto, y el sonido solo existe en tránsito.
4. Su voz
Cuando usted pulsa el botón, AutoIA abre el micrófono y confía el sonido al motor de reconocimiento de voz de su teléfono. Hay dos casos, y la aplicación le dice cuál se aplica — bloque «Qué ocurre con su voz», al principio de su pantalla de ajustes.
Si el reconocimiento sin conexión está instalado
AutoIA emplea entonces el motor integrado de su dispositivo, y el sonido de su voz no sale del teléfono.
No es una suposición: la medición se hizo a nivel de red durante un dictado real de 38 segundos. El componente que realiza ese reconocimiento emitió cero bytes, mientras el instrumento veía pasar al mismo tiempo el tráfico de las demás aplicaciones — lo que demuestra que no estaba simplemente ciego.
Si no lo está
Android confía entonces el sonido al servicio de reconocimiento de voz del sistema — el de Google en la mayoría de los teléfonos. El sonido de su voz sale por tanto del dispositivo y es tratado por ese editor, según su propia política de confidencialidad, sobre la que no tenemos ningún control. AutoIA pide el reconocimiento sin conexión, pero eso solo es una preferencia: el sistema sigue siendo libre de no atenderla.
Para permanecer sin conexión, instale el español en los ajustes de reconocimiento de voz de su teléfono. La aplicación muestra el resultado real, no la preferencia solicitada.
La voz que le responde
La misma cuestión se plantea en sentido inverso, y la consecuencia es allí más grave: una voz sintetizada remota haría salir del teléfono el texto entero de la respuesta. AutoIA lee la voz realmente obtenida y se la muestra. Si está marcada «en el dispositivo», no sale nada; si no, el texto se transmite al motor de síntesis de su sistema.
5. Sus preguntas y las respuestas
El texto de su pregunta — y el historial de la conversación en curso, que permite al modelo seguir el hilo — se envía directamente a la API del proveedor que usted ha elegido, desde su teléfono, por una conexión cifrada. Su respuesta vuelve por el mismo camino.
A ello se añaden una consigna de conducción (el modelo debe responder brevemente, sin formato, en el idioma de la aplicación), la hora, y el nombre del municipio si usted ha autorizado la ubicación.
Lo que ocurre con ese texto en el proveedor depende de su propia política, que le invitamos a leer antes de elegir:
- Anthropic — política de confidencialidad
- Mistral AI — condiciones y confidencialidad
- OpenAI — política de confidencialidad
- Google — condiciones de la API Gemini, incluido el uso de los datos
- xAI — política de confidencialidad y condiciones de la API
- Groq — política de privacidad y condiciones de uso
Lo que AutoIA hace para limitar la conservación. En Mistral
y en OpenAI, la API ofrece conservar las conversaciones del lado del servidor —
y en OpenAI ese es el comportamiento por defecto. AutoIA envía
explícitamente la instrucción contraria (store: false) en cada
intervención, de modo que sus intercambios no se conserven en su espacio de
cliente ni puedan releerse después. En Google, la API que AutoIA emplea no
conserva ninguna conversación releíble; en el nivel de pago, Google se
compromete a no entrenar sus modelos con sus intercambios, lo que no promete
en el nivel gratuito. En xAI, AutoIA envía la misma instrucción, y pide además
que no se guarde el rastro de razonamiento del modelo; xAI conserva no obstante
por su cuenta cada petición treinta días, cifrada, para controlar los abusos,
sin usarla para entrenar sus modelos — salvo si usted activa Zero Data
Retention en los ajustes de equipo de su consola, en cuyo caso nada se
escribe en disco. En Groq, AutoIA envía la misma instrucción de no almacenar
nada; por defecto, Groq no conserva ni las preguntas ni las respuestas, y solo
guarda registros de peticiones, hasta treinta días y en Estados Unidos, para
diagnosticar una avería o investigar un abuso — lo que usted puede rechazar
activando Zero Data Retention en los Data Controls de su
consola.
Los proveedores conservan en cambio datos de facturación y, según los casos, registros técnicos o de moderación. Eso depende del contrato que le vincula a ellos, no de nosotros: la clave es suya, la cuenta es suya.
6. Su ubicación
La ubicación es opcional: si la rechaza, AutoIA funciona para todo lo demás, y el modelo simplemente le pedirá que nombre la ciudad cuando lo necesite. Se desactiva en cualquier momento en los ajustes.
AutoIA pide la ubicación precisa
(ACCESS_FINE_LOCATION), para nombrar el municipio correcto: la
ubicación aproximada de Android puede desviarse dos kilómetros. Puede preferir
la aproximada cuando Android la pida. Y no es la
ubicación lo que se transmite al proveedor de IA, sino únicamente el
nombre del municipio — «Perpiñán», nunca coordenadas.
⚠️ Un punto de honestidad sobre la traducción de las coordenadas en nombre de municipio. AutoIA emplea para ello el geocodificador de Android, que no incorpora ninguna base de datos: delega en el servicio de geocodificación de su dispositivo — los servicios de Google Play en un teléfono corriente — y ese servicio recibe la latitud y la longitud. Ese tratamiento está fuera de nuestro alcance y de nuestro conocimiento. Lo que podemos afirmar es más estrecho, y es cierto: su posición exacta no va ni a nosotros ni al proveedor de IA.
El tiempo medido, si lo ha activado con su propia clave de Météo-France: AutoIA elige en el teléfono las estaciones más cercanas y luego pide a Météo-France sus últimas observaciones, y la previsión de sus modelos AROME para la zona donde usted está, o para el municipio que pregunta. Météo-France recibe su clave, identificadores de estación y, para la previsión, un cuadrado de unos veinte kilómetros alineado con una cuadrícula fija de 0,1 grados: la celda de unos diez kilómetros donde se encuentra, nunca su posición exacta, ni su voz. El proveedor de IA recibe las medidas, la previsión, el nombre de las estaciones y su distancia redondeada. Nada de esto pasa por nosotros.
7. Sus contactos
El acceso a los contactos es opcional: si lo rechaza, AutoIA funciona para todo lo demás. Sirve para una sola cosa — llamar a alguien sin soltar el volante, nombrándolo en voz alta.
Cuando dice «llama a Marie», la aplicación busca ese nombre en sus contactos en el teléfono, sin enviar nada. Si coincide una sola persona, abre el marcador; si coinciden varias, le lee sus nombres y espera su elección. Ese turno no sale del aparato: no se consulta a ningún proveedor de IA.
Solo se leen las fichas cuyo nombre coincide con lo que acaba de pronunciar — nunca su agenda entera.
⚠️ Lo que puede salir del teléfono, y nada más. Cuando varias personas llevan el nombre pedido, sus nombres se adjuntan a su pregunta siguiente, para que el modelo no le contradiga sobre lo que la aplicación acaba de hacer. Los números de teléfono no salen nunca: van directamente de su agenda al marcador. Y nada de esto nos llega, bajo ninguna forma.
El permiso puede retirarse en cualquier momento en los ajustes de Android.
8. Su clave API
Su clave está cifrada en el teléfono por una clave de cifrado que no sale nunca del almacén seguro por hardware de Android (Keystore) y que no puede extraerse de él. La aplicación no vuelve a mostrarla nunca después de guardarla.
Solo se transmite al proveedor al que pertenece, para autenticar sus peticiones. Nunca se nos transmite a nosotros, bajo ninguna forma — ni copia de seguridad, ni registro, ni estadística. Puede borrarla en cualquier momento desde los ajustes.
9. El registro y las fichas de trayecto
AutoIA mantiene un registro de funcionamiento en memoria, útil para entender un fallo. Contiene las trazas técnicas y la conversación palabra por palabra. Está limitado, y lo que se desborda se descarta.
Solo se escribe en un archivo si usted lo pide, mediante un botón, en el lugar que elija. Nunca se envía a ninguna parte por sí mismo. Cerrar la aplicación lo pierde.
La misma regla vale para la ficha de trayecto: producida únicamente cuando usted la pide, se muestra, y luego se guarda o se comparte solo por un gesto suyo. Su producción supone en cambio enviar la conversación al proveedor para que la resuma — es una intervención como otra cualquiera, facturada como tal.
Si comparte un registro para obtener ayuda, recuerde que contiene lo que usted ha dicho. Por eso la aplicación separa los dos archivos: las trazas técnicas por un lado, la conversación por otro.
10. Si utiliza el modo Puente
El modo Puente hace pasar sus preguntas por un servidor que usted mismo aloja, con su propia suscripción a Claude. En ese caso, es usted el responsable de ese servidor y de los datos que transitan por él. Nosotros no tenemos ningún acceso.
El código de ese servidor está publicado y es verificable. Lo que inscribe en su registro, para cada intervención, es el número de caracteres de su pregunta y, en su caso, el nombre del municipio — nunca el contenido de lo que usted dice, ni el de las respuestas.
El acceso a ese servidor está protegido por una contraseña, un segundo factor (TOTP) y un certificado propio del dispositivo.
11. Transferencias fuera de la Unión Europea
Según el proveedor que elija, su conversación puede tratarse fuera de la Unión Europea:
| Proveedor | Tratamiento |
|---|---|
| Mistral AI | Sociedad francesa, tratamiento en la Unión Europea |
| Anthropic | Sociedad estadounidense, tratamiento que puede tener lugar en Estados Unidos |
| OpenAI | Sociedad estadounidense, tratamiento que puede tener lugar en Estados Unidos |
| Sociedad estadounidense, tratamiento que puede tener lugar en Estados Unidos | |
| xAI | Sociedad estadounidense, tratamiento que puede tener lugar en Estados Unidos |
| Groq | Sociedad estadounidense, tratamiento que puede tener lugar en Estados Unidos |
Esa elección es suya, y se cambia en los ajustes en cualquier momento. Las garantías que enmarcan esas transferencias son las que cada proveedor describe en su propia política, en el marco del contrato que le vincula a él.
12. Lo que Google Play nos transmite
La compra de la aplicación se hace a Google, que actúa como distribuidor. Recibimos de su parte datos de venta agregados — número de compras, países, estadísticas de instalación y de fallos anonimizadas — pero ni su nombre, ni su dirección de correo electrónico, ni sus datos bancarios. El tratamiento de esos datos por Google depende de su propia política de confidencialidad.
13. Bases jurídicas y plazos de conservación
| Tratamiento | Base jurídica | Plazo |
|---|---|---|
| Conversación con el modelo | Ejecución del contrato — es la función misma de la aplicación | En el teléfono: la duración de la sesión. En el proveedor: su política |
| Ubicación | Su consentimiento, revocable en cualquier momento | No conservada: leída en el momento de la intervención, y luego olvidada |
| Clave API | Ejecución del contrato | Hasta que usted la borre o desinstale la aplicación |
| Registro y fichas | Su petición expresa | Usted los conserva o los suprime; nosotros no tenemos copia |
14. Suprimir sus datos
AutoIA, editado por TBNETSYS, no tiene ni cuentas ni servidor del editor: no conservamos ningún dato sobre usted. Lo que existe está en su teléfono, o en el proveedor de inteligencia artificial cuya clave ha introducido. Aquí está dónde se encuentra cada dato y cómo suprimirlo.
| Dato | Dónde se encuentra | Cómo suprimirlo |
|---|---|---|
| Sus preguntas y las respuestas | En el teléfono, mientras dura la sesión; en el proveedor, según su política | Cerrar la aplicación borra la conversación en curso. En el proveedor, la supresión se solicita desde su cuenta, en su sitio |
| Sus contactos | En su agenda y en ningún otro sitio: AutoIA no conserva ninguna copia | Retirar el permiso en los ajustes de Android, apartado «Permisos» de AutoIA |
| Su clave API | En el almacén seguro del teléfono | Ajustes, página « Origen de las respuestas », botón « Quitar » |
| El registro y las fichas de trayecto | Los archivos que usted ha pedido, en la carpeta que ha elegido | Bórrelos como cualquier archivo; « Quitar todas las trazas » vacía el registro en la aplicación |
| La autenticación del modo Puente | Una cookie, en el teléfono | Ajustes, página « Origen de las respuestas », botón « Quitar » |
| Su posición | En ninguna parte: se lee en el momento de la pregunta, nunca se registra | Nada que suprimir; el permiso se retira en los ajustes de Android |
Desinstalar AutoIA borra de una vez todo lo anterior del teléfono, salvo los archivos que usted mismo haya guardado en otro lugar.
Enviarnos una solicitud de supresión. Escriba a indicando « AutoIA » en el asunto. Respondemos en el plazo de un mes. Nuestra respuesta indicará los datos que conservamos sobre usted, y no conservamos ninguno más allá — a día de hoy no hay ninguno, y no tenemos ningún medio técnico de tenerlos.
15. Sus derechos
El Reglamento General de Protección de Datos europeo le concede derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad.
Una precisión que importa: no poseemos ningún dato sobre usted. No podemos por tanto ni comunicárselos ni suprimirlos — no por negativa, sino porque no los hay. Los datos de su conversación están en el proveedor de IA que usted ha elegido, con su cuenta: es a él a quien debe dirigirse un derecho de acceso o de supresión. Los datos de su teléfono se borran al desinstalar la aplicación.
No obstante, puede escribirnos a la dirección indicada al principio de esta página para cualquier pregunta. Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control de su país. La nuestra, como editor francés, es la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL). En España, la autoridad es la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
16. Menores
AutoIA se dirige a conductores titulares del permiso de conducir y no está destinada a menores. No se recoge conscientemente ningún dato de ellos — no recogiendo la aplicación, de hecho, ningún dato para su editor.
17. Modificaciones de esta política
Esta página puede evolucionar con la aplicación, en particular si se añade un nuevo proveedor de inteligencia artificial. La fecha en vigor figura al principio. Le invitamos a releerla tras una actualización importante.
Esta política trata de los datos. Las condiciones de uso, las garantías y la responsabilidad al volante se describen en una página distinta: condiciones generales de uso y de venta.